« 有限会社セメント玩具 | メイン | PSP失速 「DSに苦戦している」とソニー »

2006年07月28日

平成17年度「国語に関する世論調査」の結果について

http://d.hatena.ne.jp/CAX/20060727/kokugo(ゴルゴ31)

 大学に入ってから敬語の使い方が下手になった気がします。どうしてこんなことになったのかわからないのだけど。

 リンク先の例文だと3と4がちょっと気になった程度。確かに、「あとで後悔」は「頭痛が痛い」レベルだし、言われてみればおかしいと思うんですけど、違和感を感じるほどじゃない。意味の部分が一人歩きしてしまうのが日本語の特徴では。

投稿者 nombi : 2006年07月28日 00:20

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://nombi.sakura.ne.jp/mt-tb.cgi/980